alikhanov (alikhanov) wrote,
alikhanov
alikhanov

"Подобно голубю ковчега..."



Евгений Баратынский

РИФМА


...Вития властвовал народным произволом,—
Он знал, кто он; он ведать мог,
Какой могучий правит бог
Его торжественным глаголом.
Но нашей мысли торжищ нет,
Но нашей мысли нет форума!..

Меж нас не ведает поэт,
Высок полет его иль нет,
Велика ль творческая дума.
Сам судия и подсудимый,
Скажи: твой беспокойный жар —
Смешной недуг иль высший дар?
Реши вопрос неразрешимый!
Среди безжизненного сна,
Средь гробового хлада света,
Своею ласкою поэта
Ты, рифма! радуешь одна.
Подобно голубю ковчега,
Одна ему, с родного брега,
Живую ветвь приносишь ты;
Одна с божественным порывом
Миришь его твоим отзывом
И признаешь его мечты!

Величайшее сравнение во всей русской поэзии: рифма - как голубь ковчега, приносит вдохновению поэта живую ветвь внутреннего отзвука.
Говоря современным языком – рифма осуществляет обратную связь.

Баратынский говорит, что непосредственное общение «творца с толпой» на «стогнах» - то есть на площадях, уже в его время, в подавляющем большинстве случаев, то есть информационных контактов, сменилось чтением книг.

В переводе на современный язык, речевой носитель художественной информации заменился бумажным носителем.

С тех пор прошло сто восемьдесят лет, и возможности выросли неизмеримо - носители стали значительно более компактными, емкими, доступными - и более дешевыми! - чем книги.

Со времен древнего Рима до Баратынского прошло две тысячи лет, от Баратынского до наших дней прошло значительно меньше, но жизнь изменились в гораздо большей степени. Тем не менее, сам творческий процесс остался таким же...
Tags: Баратынский, рифма, стихи
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments