alikhanov (alikhanov) wrote,
alikhanov
alikhanov

20 лет моя жизнь была связана в издательством "Советский писатель"

IMG_1376

Вчера встретил своего старого знакомого Алеся Кожедуба - последнего Главного редактора издательства "Советский писатель", потом "Современный писатель".
Поздоровались.
Спросил его - как дела, не планируется ли возрождение любимого нашего издательства?
- Нет, - говорит, - его больше не будет. Скоро там ресторан откроется.
- Жаль. Безмерно жаль! Зашел я недавно в ЦДЛ, часов в пять. Ни в фойе, ни в нижнем буфете - ни одного человека. Кивнуть некому.
- Как стали мы государству не нужны, так и закончились. А вы что поделывайте?
- Балы снимаю. Начался сезон балов...

Алесь махнул огорчительно рукой и мы разошлись.

20 лет моя жизнь была связана в издательством "Советский писатель".
Там вышло две книги моих стихов "Голубиный шум" в 1980 году, и "Лен лежит" 1989 -ом.
С !972 года мои стихи выходили в ежегодном альманахе "День поэзии".
В этом издательстве в отделе переводов работал я как переводчик. В книгах стихов Силована Нариманидзе, Руслана Ацканова, Мориса Поцхишвили, Ободиява Шамхалова, Геннадия Буравкина есть мои переводы, полностью перевел книгу стихов Зураба Кухианидзе "Гранатовый дворец".
Но главное - издательство "Советский писатель" было центром общения поэтов между собой, и поэтов с редакторами.
Великий редактор Виктор Фогельсон - имя которого уже забылось - редактировал все книги "шестидесятников", и его роль очень важна в колоссальном интересе к поэзии, которой жила тогда вся страна.
В стенах этого издательство - и только там это было возможно! - я познакомился с Варламом Шаламовым,
потому что в ЦДЛ он не ходил.

Виктор Конецкий http://alikhanov.livejournal.com/2001852.html
неоднократно говорил со мной в стенах этого благословенного издательства.
Здоровался там со мной и Василий Белов -
http://alikhanov.livejournal.com/22677.html

Со Ярославом Смеляковым виделся и там, и бывал у него и на ветхой переделкинской даче.
Именно там в издательстве "Советский писатель" видел неоднократно Виктора Шкловского.
«Всеобщая грамотность вполне совместима со всеобщим варварством» - В.В. Вейдле -
http://alikhanov.livejournal.com/270350.html
Горжусь этими встречами до сих пор...

Там работали Владислав Матусевич -http://alikhanov.livejournal.com/191141.html, Егор Исаев.
Там "кормилось" - на внутреннем закрытом рецензировании множество поэтов - Олег Дмитриев, Цыбин, Игорь Шкляревский.

Крохи с критического стола доставались и мне - потому что не всё успевали охватить записные мэтры, а не возьмешь рукописи - в другой раз не дадут.
И в бильярдной ЦДЛа разок в месяц, а чаще один раз в два-три месяца мне перепадали папки с тесемочками, набитые битком самостийными стихами.
- Этого в минус, этого - тоже, этот вроде ничего. Этому дай шансик, - получал я вместе с папками коротенький инструктаж.
Потом и деньги я получал там же в бильярдной - 15-ть рублей за каждую "внутреннюю рецензию" под чужим именем.
Так подкармливались и многих поэты, впавшие у литературного руководства в немилость - из-за фрондерства, из-за участия в альманахе "Метрополь" - изданным тиражом 12 экземпляров - меньше чем столиков было в "Пестром буфете".

Тогда невозможно было себе даже представить, что "пушок демократического рыльца" - http://alikhanov.livejournal.com/1936001.html
вырастет в такую бороду царя Кащея, которая сметет и издательство "Советский писатель", да и саму поэзию, как профессию...
Tags: Советский писатель, память
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments