alikhanov (alikhanov) wrote,
alikhanov
alikhanov

Евгений Витковский - в "Новых Известиях"

Снимок экрана 2017-08-12 в 10.35.00
На основе антологии "Строфы века 2" Евгением Витковским был создан, и постоянно им поддерживается, и обновляется сайт “Век перевода”.
Только перечисление изданных Евгением Витковским переводных стихотворных книг, а так же томов прозы заняло бы все место, отведенное нашим заметкам.
В видео-интервью, данное поэтом "Новым Известиям" энциклопедические знания Евгения Витковского поражают - тут же получаешь ответы: какие именно стихи читал Франческо Петрарка на поэтическом конкурсе в Неаполе в крепости Анжу, или почему французский период в творчестве Рильке менее ценен, чем его стихи на немецком.
Постоянно общаясь - вот уже 35 лет - лично или по телефону с Евгением Витковским, я всегда становлюсь богаче, конечно, в духовном смысле.
Как и сам поэт, который писал стихи, романы, и потом ждал двадцать лет их публикации.
За свою жизнь Евгений Витковский заработал только то, что про него самого, и про его творчество можно сказать «стихи меня как повесть пишут».
полностью -
https://newizv.ru/news/culture/12-08-2017/evgeniy-vitkovskiy-kak-serdtsu-ne-sadnit-kol-v-nem-naveki-rana
from Facebook
Tags: #поэт о поэтах, #стихи, Витковский, Евгений Витковский, поэт
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments