Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

"С подмастерьем по Фарнезе шел однажды Рафаэль..." - римская лирика.






Римская лирика.

ЦЕЗАРЬ

Он шел впереди легионов,
И спал на земле у костров,
И не просыпался от стонов,
От окриков, ржанья, шагов.

Холодное солнце вставало
Над порабощенной землей,
Где гибель свирепого галла,
Где бритта бегущего вой.

Но в жизни суровой солдата,
Рассеивая племена,
Он думал о кознях сената,
Трибунов твердил имена.

Неслись в небеса то молитвы,
То песни, то жертвенный дым,
И были кровавые битвы
Лишь долгой дорогою в Рим.


МОНОЛОГ ЦЕЗАРЯ НА ПИРАТСКИЙ ГАЛЕРЕ

Пока бездельники витийствуют над Римом,
Творят суды, блистают красноречьем,
Досужее внимание толпы
В безвыходный заводят лабиринт,
Пока усильем наших легионов
От варваров почти очищен мир,
Здесь, средь провинциальных наших вод,
Вольготно расплодились негодяи!..

читать смотреть Collapse )

Алексей Николаевич Фирсанов рассказывает об истории усадьбы Середниково.


Алексей Николаевич Фирсанов рассказывает об истории усадьбы Середниково
О родственной связи Лермонтова и Столыпина.


DSC02289
читать и смотреть Collapse )

"Как обелиски из Египта в Рим..." - видео-воспоминание




***
Колонны, что обрушил Герострат,
Опорой кладки в толще стен стоят, -
Айя-Софии возвышая купол.

В Константинополь, обделив Эфес,
Имперский соблюдая интерес,
Порфир зеленый, как китайских кукол,

Как обелиски из Египта в Рим,
Как зеков в Магадан, в морозный дым,
Триремами, и в трюм - всегда вповалку:

Логистика для Клио не важна,
И по морю нас все везет она, -
Ни денег, ни столетий ей не жалко...

"В долине оживающую карту перед тобой откроет высота – Армази, Хетта - древнее Урарту..."





Из Силована НАРИМАНИДЗЕ

ВСАДНИКИ

Взойди на Джвари, монастырь Креста.
В долине оживающую карту
Перед тобой откроет высота –
Армази, Хетта - древнее Урарту.

И будет откровение дано
Твоей душе от славного предтечи -
Величие само погребено
В долине, омываемой двуречьем.

О, всадники, куда исчезли вы?
Промчавшись к солнцу в утреннем тумане,
Вы стали достояньем молвы…
Вновь в грохоте копыт летят Мерани!..


* * *
К вам, старые дубы, я приходил когда-то
И словно в древний храм, ступал под сень ветвей.
И, прислоняясь спиной к коре шероховатой,
Смотрел, как гаснет день, и вспоминал друзей.

При свете ярких звезд слышнее становились
В ущелье – волчий вой, в долине – шум гульбы.
И эти звуки все куда-то уносились –
Шумели надо мной широкие дубы.

Молитву ли они творили в час полночный,
И, жест сухих ветвей к созвездиям воздев,
Меж небом и землей свой шелест неумолчный
Преображали вдруг в таинственный напев...

ПАСТУХ И САМОЛЕТЫ

Когда самолеты, прочеркивая небосвод,
Над белым Кавказом летят в оживленном просторе,
Идя за отарой, за ними следит овцевод
И в небо глядит с неизбывной тоскою во взоре.

Кричит на овец, и с овчарками думает вслух,
Сидит у костра, по полгода отрезан от мира -
Под гул реактивный мечтает печальный пастух
О недостижимой, высокой судьбе пассажира,
Да вот путешествовать все-то ему недосуг...

А те, кто на горы сквозь круглые окна глядели,
Из кресел удобных хотели бы выйти на луг,
Но мчались вперед к достиженью заведомой цели.

Так люди мечтают своей поменяться судьбой,
Им завидно видеть иные труды и заботы.
Меж тем над лугами, в прекрасной дали голубой,
Все так же летят то туда, то сюда самолеты…

Перевод Сергея Алиханова из сборника "Долгая осень".

Вся вечность состоит из одного мгновенья! .. - ранняя лирика.

ПУЛЬСАЦИЯ ВРЕМЕН

Пространство и рассвет смещают угол зренья -
То полон Колизей, то пуст он через миг:
Вся вечность состоит из одного мгновенья -
В пульсации времен Рим сам себя постиг!


***
Срез дерева расходится застывшими кругами, -
Сюда упало время, как камень в воду, в пень.
Стреножены лучи... Как кроны сшить краями? -
Полетом мотыльков, стрекоз - из света в тень…

***

Куда, зачем? - никто уже не спросит -
Кибитка мчится наугад -
А снежный путь заносит и заносит,
Вихрится долгая пурга,


1968 г.

***
Привычные постройки снесены,
и не было их вроде никогда.
С недавних пор так многое исчезло...

Лишь ты одна повсюду, неизменно
со мной, в душе моей.

***
Отчаянно успеет прокричать
Проклятие иль лозунг напоследок...
По именам их трудно различать.
Я помню их лишь по годам расстрелов.

***
Как посвистывает сталь,
Под вагоном стонет, стонет -
Тот кем был я не догонет,
Здесь того, каким я стал…


***
Как здесь все ясно, простенько и громко! -
Труба играет - вовсе не свирель,
Ремонт - ремонтом, множество обломков,
Ель у костра - обычнейшая ель.
Когда ж сентябрь запестрит акварель?..

***
Надо что-то простое сказать, очевидное,
снегоподобное, дождевидное,
не обидное никому.
Перед праздниками - канун.












КИНОРЕКВИЗИТ

Чтоб арка гнулась не напрасно,
Из крашенного пенопласта -
Возвигли замок рядом с ней
До осени, и до дождей...

***
Дни, как семь воробышков, прыгают вокруг.
Что нам мелочь серая, мой бессмертный друг!

***
Предельно прост язык девчонок,
Бытующих в курортных зонах.

Внезапно поднимают очи, -
И изъясняются они
Пронизывая светом дни,
И прожигая мраком ночи...


***
Брызги света летят в лопухи... За оврагом - деревня,
Словно берег зеленых морей, омывается шумом листвы.
А в глазах как рябит - посмотрю я на тени деревьев,
Снова солнечные пузыри выплывают из толщи травы...


***
Спокойствие души - запретный плод.
В саду мирских утех мне все доступно,
И целовать тебя здесь не преступно, -
Люби в раю! - будь ловким, садовод.


***
Я, житель города, боюсь
Ни бесконечных лет осады,
А неожиданной награды
Наипрекраснейшей из муз.
1969 г.